This text was obtained via automated optical character recognition.
It has not been edited and may therefore contain several errors.


Letter #4A Date missing
Dear son:	I	take advantage of this occasion (?) something about someone you
wrmte to and reference to last letter ( words reference to God and to Letters) None of It makes sense put together)
B
We have great hope that he would give us news of all but none at all. No news at all from you. I was very touched by it. I went quickly to his house sheadding many tears. I couldA't ask any questions because he was very unhappy he found (can't get anything out of the middle of letter, just words) He answers me that (?)
5A
Andrisine would give us great hope and especially to all your brothers and sisters and all your family. I would beg of you dear children to be good enough to give me pay me the compliment of letting Andrisine come at least if she wants to come back
For you I fear that I must announce to you the death of your dear aunt (can't get name) She never spent a day without thinking about all of you. Prayers mentioned of the house of your cousin the curay without having the advantage (? XXKSXXXXM I get almost nothing out of the middle of 5A (bottom of page) talking about wheat, millet, harvest was not very good alot of millet and beans.
5B I would like to ask you that as soon as you would have read this letter to let Joseph and Andrisine know about it.
Dear Joseph:	I would have been very happy to have the pleasure of receiving
a letter from you that is to say from your own hand (more that can't be read) more about the curray, let you know, greeting from priest) (End of page, letter signed by	)(signed also by female joseph sends respects to Andrisine
especially and hopes to see her.) (All IKK she can get out of letter 4 and 5)


Bordages 008
© 2008 - 2024
Hancock County Historical Society
All rights reserved