This text was obtained via automated optical character recognition.
It has not been edited and may therefore contain several errors.

---

^ and West Florida, to have been distributed to members of the villages of Alibamones Indians, with the assistance of the respective interpreters, from June 16 to this date, who have appeared for the holding of the congress. Eations for ten days for their return journey home are included.
And in order that this may serve as a voucher for the Storekeeper General of this post, Don Lorenzo Chouriac, in the account of the provisions in his charge, I issue these present in Mobile on June 24,1784.
Francisco Blache (Eubric)
Verified:
Navarro (Eubric).
Statement showing the provisions consumed In the rations for the Indians of the Choctaw Nation who have attended the Congress held at the Post of Mobile. No. 3. Small Part.
Villages
Fresh breadl
Fresh meat
Conchas______________
Mongulacha Scatan? -
Yatoux_______________
Ybitabugula----------
Abecaa_________*-----
YanaW----------------
Ankahula_____________
Buktukulu____________
Ybitabuguluchi-------
Noskobo______________
Olitacha-------------
TombekW--------------
Bukfuka______________
Pant?----------------
Yteochak6---------
Atchonchuba-------
Lokfeata__________
Bukfalaya---------
Okelusa___________
Abeaa_____________
Chomontacate?? Huatontula-------
Totals--------------1 3345	13
lbs. OZS. 1165 14 157	5
299 ... 180 8 110 6 317	8
120 11 79	7
171	15
55
124
90	10
51	9
35	10
51
93	2
80
23 10
Rice
16
15 . 55 .
Ibi. ozs, 1067 12
55_________
113__________
48_________
37_________
127	8
50 S 22 8
62_________
19
40	8
32 .... 16 .... 21 23 28 8 45	8
38 ... 9	8
4	...
5	... 29 ...
Frijoles
lbs. ozs.
2473	8
330 _______
722	8
310________
261 888 8 367	8
139________
446 _______
135 S 293	8
263 a
213________
154________
176________
275 ....
336 _______
255 _______
130________
64 ....
55 .... 180 ....
1894
8468	8
lbs. ozs. 962	8
194 .... 390	8
126 ... 125 ... 456	8
175	8
83 ... 238 ... 71	8
149	8
103	8
21 ... 74 ... 80 ... 83 ... 136 ... 95 ... 10 ...
Bacon Bear fat Corn in ear
12
46
lbs.
106
201K
Mobile, July 16, 178 k-
Lorenzo Chouriac (Eubric)
I, Don Francisco Blache, Adjutant of the Eoyal Stores of the Post of New Orleans, exercising the functions of Inspector of the Eoyal Exchequer in the present congress by order of the Senor Intendant General of these provinces, certify that the 3,345 pounds, 13 ounces of fresh bread; 1,894 ditto and 4 ounces of fresh beef; 8,468 pounds, 8 ounces of rice; 3,672 pounds, 8 ounces frijoles; 106 pounds of bacon; 13 jars of bear fat, and 20114 barrels of corn in
xruox WAK DIUUADE, 1782-1791
105
ear, in the form and kinds detailed in the foregoing statement are those shown by the vouchers of Senor Don Enrique Grimarest, Lieutenant Colonel of the Eoyal Armies and Governor of this Post, to have been distributed to members of the villages of Choctaw Indians of the Small Part as shown, with the assistance of the respective interpreters, from June 16 to this date, who have appeared for the holding of the congress. Eations for eight days for their return journey home are included.
And in order that this may serve as a voucher for the Storekeeper General of this Post, Don Lorenzo Chouriac, in the account of the provisions in his charge, I issue these presents in Mobile on July 16, 1784.
Francisco Blache (Eubric)
Verified:
Grimarest (Eubric).
Statement showing the provisions consumed In rations for the Indians of the Choctaw Nation and who have attended the Congress held at the Post of Mobile, to wit:
No. 4. Six Villages.
Villages	Fresh bread		Fresh meat		Rice		Frijoles		Corn In ear	Bacon	Bear fat
	lbs.	ozs.	lbs.	ozs.	ibs.	ozs.	lbs.	ozs.	bbls.	lbs.	
	344	6	132	12	718	8	335		12		
	446	14	226	12	828	8	375	8	19^		
Youanis		2203	14	1853	4	3083	8	1133	8	50	100	15
Ynglichmataha			699	13	321	8	1095		589		21H		
	273	2	137	8	644		328		15H		
	1197	15	1003	12	2015	8	982	8	39 H	70	12
	2633	1	1794	4	5878		2904	ft	138	100	18
	471	12	277		1007	8	535	ft	21M		
	341	12	200	8	811		507		16^		
Nachuba-uenya		863	5	639	8	1550		938		43 X	24	13
	216	7	125	8	517		317		11M		
Tala		455	7	232		1081						
Octakchito		251	4	127		469						
Yagan?-ac?ucuma		192	8	98	8	476	8	284	ft	11		
Conchabulukta		188	8	112	8	396	ft	258		8		
Puscuchakal6	...	437	7	168		967		559		25		
	359	fi	150	8	896	8					
Tanlepa		100	12	75	8	224	8					
	284	ft	101		582	8		8			
Octa KtchakaW			163	12	52	8	348		188		9 %		
Sact6-tamaha		134	ft	50		290		170				
Chomontacal6		109		37		247		143				
	28	2	10	8	91		35		2		
											
Totals		12397	6	7927	4	24618	8	12461			539M	294	58
Mobile, July 16,178k
Lorenzo Chouriac (Eubric)
I, Don Francisco Blache, Adjutant of the Eoyal Stores of the Post of New Orleans, exercising the functions of Inspector of Eoyal Ex-