This text was obtained via automated optical character recognition.
It has not been edited and may therefore contain several errors.

---

UND KON. OESTERR-Ui.oAR. KONSULAT
CS. ES KIR. OSZTRX^ MAGYAR KONZULATUS
IN NEW ORLEANS. LOUISIANA. ____!_________	304	PERRIN	BUILDING.
V '
???? . -
NEW'1 ORLEANS,? UAV?Api>il v'&S'tll,, 1916
MR*	;\0rti&
~	*	~A	IJR	0.L	AM	0	CUBRANI'CH
i.lf -l i Jj pr<	j	ijn-~	oa-TX.S<?-
-r??post* Office Box 124
?1*.?
flS Vg T.*T9jr' ^ ? ? 11 -*?'?
DEAR SIR.?	?	'
^Ytfjar	1	of*	Tri	itTf^o s t a 1
Money Order	10,25
has duly reached me arid agreeably^with'^ou^ request I
have forwarded to . ?*	'	? *	Z?^X: '>*
i' .
. ,s-	4..	fefei	k^hefjIre
*;?	/ ? ?
^r-"':, j/-**<**'?	3	MKHIKQVA.	?	ESSKAKQVA.	,	*	*
.1 ?
p ?*? .*?>;**	_	/ ? iBoia^Ve^lia.-''A^stVfaw	af	I
? v	ri?b32I22.	tri5*oo--^--i-A-^-^-^?grT0f*3r
Poslateo?^ 6'hkqfe
Dwr u?s*?	:	?	[10.25
SS=-fc???
?The amount ^f.^^j6^0Qyi^ill ie^^id to
;* . -	**	-	-?**-?	*. V?'A Cl WL^Cj to*
Mrs* ^atherinel Gubranich*- by the Post Officd i in Beskanova, ):	.	*?	' ** CXil?'- 5 -i\ *
and a recei
*V
V
will be returned in due course of time*-*?
\0 -V V .7	C	I) 3 V ., 2 6::-:
Yours truly
s^/yic^35^/vv\<vvvv\,